La documentation française d'iTop n'est plus maintenue
version anglaise

L'écran principal d'iTop

La copie d'écran ci-dessous montre l'écran principal d'iTop. Elle contient tous les éléments stnadard des écran d'iTop: The picture below shows the main screen of the application, it contains all the standard elements of the iTop screens:

L'écran principal d'iTop (cliquez pour agrandir)

Le menu Déconnexion

Un menu contextuel est accessible en cliquant dans sur l'icone “Marche/Arrêt” Icone Marche/Arrêt dans le coin supérieur droit de la page:

Menu Marche/Arrêt

La première ligne du menu contextuel affiche le nom de l'utilisateur actuellement connecté. Si l'utilisateur à le profil “Administrator” (administrateur) cela est également indiqué.

Les autres lignes, en gras, sont des “Actions”. Cliquer sur une de ces lignes déclenche l'action correspondante.

  • “Préférences” permet de gérer les paramètres spécifiques à chaque utilisateur d'iTop (langue, liste des organisations favorites, etc.)
  • “Déconnexion” termine votre session iTop
  • “Changer de mot de passe…” permet de changer votre mot de passe iTop

Changer de mot de passe

Le menu “Changer de mot de passe…” n'est pas disponible quand un mécanisme d'identification externe à iTop est utilisé (type LDAP, Active Directory…). Dans ce cas vous devez utiliser la méthode appropriée pour ce type d'identification, pour changer votre mot de passe.

Changer de mot de passe

En cliquant sur le menu “Changer de mot de passe…”, la boite de dialogue suivante apparaît:

Boitede dialogue pour changer de mot de passe

Vous devez saisir votre mot de passe actuel, puis le nouveau mot de passe, deux fois, pour confirmer la saisie. Ensuite cliquez sur “Changer !” pour appliquer les modifications.

Si vous avez oublié votre mot de passe, demandez à votre administrateur de vous le réinitialiser.

Se déconnecter d'iTop

Il suffit de cliquer sur “Déconnexion”:

Menu Déconnexion

une autre façon de se déconnecter d'iTop est de fermer votre navigateur web. Notez que fermer seulement les onglets ou les fenêtres affichant des pages d'iTop n'est pas suffisant pour terminer votre session. La session reste ouverte tant que le navigateur reste ouvert (sauf si une durée limitée pour la session a été configurée par votre administrateur).

Gestion des Préférences

Menu Préférences

Le menu “Préférences…” permet à chaque utilisateur de configurer indépendamment:

  • La langue de l'interface utilisateur iTop
  • Le nombre par défaut d'éléments par page des listes de résultats
  • La listes des orgnanisations “favorites” à afficher dans le menu de “contexte”
  • Les raccourcis personnels

Préférences utilisateur

Les réglages définis dans cette page ne s'appliquent qu'à l'utilisateur courant.

Langue

Pour changer la langue de l'interface utilisateur, choisissez la langue désirée dans la liste et cliquez sur “Appliquer”.

Autres Réglages

La “Longueur par défaut des listes” sert à limiter le nombre d'éléments dans une liste, par exemple lors de l'affichage des résultats de recherche. Si une liste de résultat contient plus d'éléments que cette valeur, ils seront affichés sous forme d'une liste “paginée”. Les valeurs petites (10, 20…) donnent de meilleurs temps de réponse, mais une valeur plus grande (100) peut-être plus pratique selon le volume des données que vous avez à manipuler.

Pour modifier la valeur par défaut, changez le nombre et cliquez sur “Appliquer”.

Cette valeur s'applique uniquement aux listes qui n'ont pas leur propre configuration. (VoirGestion des listes pour comment configurer une valeur propre à une liste.).

Organisations Favorites

Dans une grande entreprise, il se peut que tous les utilisateurs d'iTop ne soient pas intéressés par les informations relatives à toutes les organisations documentées dans l'application (par exemple un technicien qui ne travaille qu'avec un petit sous-ensemble des clients). Afin de faciliter la navigation, ce réglage permet de limiter la liste des organisation affichées dans le menu de “Contexte” en haut à gauche de toutes les pages.

Raccourcis

Cette section permet d'effacer ou de renommer les raccourcis personnels. (Voir User shortcuts pour comment créer des raccourcis). Les raccourcis sont affichés immédiatement en dessous de “Bienvenue” dans le menu principal. Pour renommer un raccourci, cohcez la case en face de son nom et cliquez sur “Renommer…”. Pour effacer un ou plusieurs raccourcis, cliquez sur “Supprimer !” après avoir coché les lignes correspondantes (un message de confirmation s'affiche).

Le menu principal

A la gauche de l'écran, une zone redimensionnable affiche le menu principal de l'application. C'est le point d'entrée pour la navigation dans l'application.

Menu principal d'iTop

Vou spouvez ajuster la largeur du menu principal en faisant glisser son bord droit. Il est aussi possible cacher complètement le menu en cliquant sur l'icone de punaise dans le coin supérieur droit du menu. Quand le menu est ainsi caché, il suffit d'approcher le curseur de la souris du bord gauche de la fenêtre pour le faire réapparaître. Le menu disparaîtra de nouveau quand le curseur sortira du menu, sauf si vous cliquez à nouveau sur la punaise pour le “fixer” en place.

Les Organisations

La plupart des éléments gérés dans iTop appartiennent à une Organisation. Les Organisations définissent la structure des informations dans iTop. Par exemple les restrictions d'accès sont basées sur les Organisation: un utilisateur peut n'être autorisé qu'à consulter les données appartenant à un ensemble précis d'Organisations. De plus, le champ de sélection des Organisations (au sommet du menu principal) permet de limiter l'affichage au “Contexte” de cette Organisation. Une fois une Organisation sélectionnée, ce contexte est conservé pour toutes les pages de l'application; pour réinitialiser ce contexte, et afficher à nouveau les éléments sans filtrage, choisissez “Toutes les Organisations” dans la liste déroulante.

Si la liste des Organisations est trop longue (plus de 50 éléments), la liste déroulante est remplacée un champ text avec complétion automatique. Dans ce cas il suffit de taper au moins trois lettres du nom de l'Organisation pour la sélectionner. Vous pouvez aussi utiliser l’icône de la loupe pour faire votre choix dans la liste des Organisations.
Selon les droits d'accès dont vous disposez dans iTop, vous n'avez peut-être pas accès à toutes les Organisations. Dans ce cas, les Organisations “interdites” n'apparaissent pas dans la liste et vous ne pouvez pas accéder non plus aux éléments de ces Organisations.

Il est parfois souhaitable de limiter la liste des Organisations affichées dans la liste déroulante. Par exemple pour ne conserver que les clients principaux, ou les Organisations les plus utilisées. Cela est possible via la page Gestion des Préférences.

Les "Tiroirs" du menu principal

Le menu principal d'iTop regroupe les fonctionnalités d'iTop par processus. Les “Tiroirs” s'ouvrent et de referment en cliquant sur le titre. Un seul “tiroir” est ouvert, dans le menu, à un instant donné.

Les liens à l'intérieur de ces “tiroirs” donnent accès aux différentes pages de l'application.

fr/user/main.txt · Last modified: 2018/12/19 11:40 by 127.0.0.1
Back to top
Contact us